In general, an airport hotel is to a business traveler what an MRE is to a serviceman — a no-frills, basic-needs option that never really satisfies but always gets the job done. However, in this gray landscape of conveniently located-if-utilitarian accommodations, better options exist. You just have to know where to look.